мертвого замучает


мертвого замучает
МЁРТВОГО ЗАМУЧАЕТ
sb who would try the patience of a saint / a pest / a crushing bore о надоедливом человеке sb who is extremely annoying and boring <in Russian literally "he'd torture a corpse to death">

Бурак А.Л. и др. Дополнение к русско-английским словарям; Слова, значения слов и выражения, отсутствующие в русско-английских словарях / – М.: ООО «Издательство Астрель»; ООО «Издательство АСТ», 2001.. . 2014.